支援医薬品配布事業～Kompon Cham州 Stung treng地区

さて、前回のSvay reangの薬配布に続き、今度はコンポンチャム州のスタントレン地区にいきました！

ここに行く道中はフェリー！車を後ろ向きに走らせて乗船。そのまま移動です。

この写真は車の窓の中から撮ったもの。

途中で地区のお巡りさんが待っててくれました！

先導してくれるらしい～♪

お巡りさんの先導から1時間。

到着です。

皆が待っててくれました～

大勢の人たちがパゴダに集まってま～す。

いまからお渡ししますよ～♪

この日は300名分

虫除け、手指消毒薬、下痢止め、ビタミン剤、子供用の風邪薬ｼﾛｯﾌﾟをお渡ししました。

片道車で４時間の行程でした！お疲れ様です～。

支援医薬品配布事業～Svay reang州 Bavet地区の巻～

すみません！

秋の学会シーズンに振り回され。。ブログの更新が遅れておりました。

前回の８月のupからもいろいろと活動は進んでおりましたので、順を追ってこれから頑張ってご紹介していきます！

前回はPreak vehal州というタイとカンボジアの国境付近の地区で、タイからの圧力に対して対抗するため、この地域は軍の方が多かったのですが、次は反対側・・・ベトナムとの国境付近のSvay Reang州のBavet地区というところに行きました。

今回は、初のTV取材があるということで、ちょっとドキドキ。

地区の病院にも消毒薬を寄付し、さらに住民３００名にも配るということになりました。

病院には

大幸薬品さんのクレベリンスプレー、虫除けのサラテクト、手指消毒剤のホエスﾐﾝラビング

住民のみなさんには、サラテクト、ホエスﾐﾝラビング、ポポンＢ，ペロット下痢止め、ストナリニ、わかもとＮＫ胃腸薬の６品目を配りました！

配布する会場となる病院へいくと・・・地域のおエライ様方がずらり・・

「ここに座って」とステージの正面の席を指差され・・「エ！？(＠_＠;)..ココですか・・」という感じ。

恐る恐る、３つ星の軍のおエライ様の横に緊張した面持ちで座ると、ＴＶカメラがずず～～と！

いやぁ～、いくら日本じゃないとは言え、緊張します♪

お薬の使い方の説明も頑張りました！

日本人と違って、もともとの学力や知識が低めの人が多い途上国の田舎なので、言葉をとってもとっても選びます。

情報も必要最低限にしぼらないと、あれやこれやと一杯説明しても分からなくなります。

情報を選択するって難しい！

私が英語で喋って、うちのLee君がカンボジア語に通訳。

彼に薬の説明を事前にしてあったので、思いのほかスムーズにいきました。

翌日は村の人たちに薬を配る日。

朝から気温３０度を超す暑さ・・・汗だくも尋常じゃあありません。

ベトナムの国境近くということで、ベトナムから勝手に移り住んでいるベトナム人もいるそうで・・・

カンボジアの人曰く・・・「ベトナム人がいると行儀が悪い」とのこと。

本当に、みんな列に並ばないし、横入りはするし、人を押しのけるし・・・大変でした。

なので、配る直前の画像しかとれてません・・・苦笑

でも、どうにか配り終えました。

みんなちゃんと薬使ってくださいね。